| 11. Then I fell upon my face, while all my flesh was dissolved, and my spirit became changed. I cried out with a loud voice, with a powerful spirit, blessing, glorifying, and exalting.
|
And I fell on my face, and all my flesh melted, and my spirit was changed; and I cried with a loud voice, with the spirit of power, and I blessed and honored and exalted.
|
And I fell on my face, And my whole body became relaxed, And my spirit was transfigured; And I cried with a loud voice, ... with the spirit of power, And blessed and glorified and extolled.
|
Då föll jag på mitt ansigte, emedan allt mitt kött blef upplöst och min ande blef förändrad. Jag ropade med hög röst, med en mäktig ande, välsignande, prisande och upphöjande.
|
Och jag föll på mitt ansikte, och hela min kropp smälte, och min ande förvandlades, och jag ropade med hög röst med kraftens ande och prisade och lofvade och upphöjde honom.
|